Legal and technical systems struggle to keep pace with AI and open source development.